Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نقل قدر كبير من أطنان البضائع عن طريق الجو نتيجة تشغيل خط نقل مباشر بين فريتاون ومنروفيا وأكرا في تشرين الأول/أكتوبر 2004 ونقل الأصول فيما بين البعثات عن طريق الجو فضلا عن إعادة أفراد كتيبة كنبات والمعدات المملوكة للوحدة إلى بوروندي بالجو
English[en]
Large amount of cargo transported by air due to the introduction of Accra shuttle between Freetown, Monrovia and Accra in October 2004, inter-mission transfer of assets by air and repatriation of Kenbatt personnel and their contingent-owned equipment by air to Burundi
Spanish[es]
Elevado tonelaje de carga transportado por vía aérea debido al establecimiento del puente aéreo entre Freetown, Monrovia y Accra en octubre de 2004, la transferencia aérea de bienes entre las misiones y la repatriación aérea a Burundi del personal de Kenbatt y del equipo propiedad de sus contingentes
French[fr]
Le tonnage élevé du fret aérien s’explique par la mise en service de la navette d’Accra entre Freetown, Monrovia et Accra en octobre 2004, le transfert de matériel intermissions par voie aérienne, le rapatriement du bataillon kenyan et le transport aérien du matériel de ce contingent au Burundi
Russian[ru]
Больший, чем предполагалось, объем грузов, перевозимых воздушным транспортом, объясняется введением в действие системы регулярного сообщения «Аккра» между Фритауном, Монровией и Аккрой в октябре 2004 года, переводом активов из одной миссии в другую и репатриацией персонала кенийского батальона в Бурунди и его имущества воздушным транспортом
Chinese[zh]
空运了大量货物,原因是2004年10月开通了弗里敦、蒙罗维亚和阿克拉之间的短程航班,特派团之间进行了资产转移交,以及以空运肯尼亚营人员回国和空运其特遣队所属装备到布隆迪