Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أردت مشروب ساخن بجوز الهند.
Bulgarian[bg]
Исках кокосова напитка.
Czech[cs]
Chtěla jsem kokosový punč.
Greek[el]
Ήθελα ένα ποτό με καρύδα.
English[en]
I wanted a coconut toddy.
French[fr]
Je veux du vin de palme.
Hebrew[he]
רציתי משקה קוקוס.
Croatian[hr]
Htjela sam coconut toddy napitak.
Italian[it]
Volevo un po'di cocco!
Polish[pl]
Chciałam drinka kokosowego.
Portuguese[pt]
Queria uma batida de coco.
Romanian[ro]
Voiam vin de palmier.
Slovenian[sl]
Hotela sem kokosovo vino.
Serbian[sr]
Htjela sam coconut toddy napitak.
Swedish[sv]
Jag ville ha en kokosdrink.
Turkish[tr]
Hindistancevizi şarabı alacaktım.