Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Двата текста бяха изготвени от гръцкото външно министерство и от Държавния департамент на САЩ и предвиждат реципрочна защита на личните данни и спазване на правните процедури
Bosnian[bs]
Grčko ministarstvo vanjskih poslova i američki Stejt department izradili su dva teksta kojima se predviđa recipročna zaštita ličnih podataka i poštivanje pravnih procedura
Greek[el]
Το Ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών και το Αμερικανικό υπουργείο Εξωτερικών συνέταξαν δύο κείμενα που προβλέπουν την αμοιβαία προστασία των προσωπικών στοιχείων και προσκόληση στις νομικές διαδικασίες
English[en]
The Greek Foreign Ministry and the US State Department drafted the two texts that envision the reciprocal protection of personal data and adherence to legal procedures
Croatian[hr]
Grčko ministarstvo vanjskih poslova i američki State Department načinili su nacrt dvaju tekstova kojima je predviđena uzajamna zaštita osobnih podataka i pridržavanje zakonskih procedura
Macedonian[mk]
Грчкото Министерство за надворешни работи и американскиот Стејт департмент изготвија два текста кои предвидуваат реципрочна заштита на личните податоци и придржување кон правните процедури
Romanian[ro]
Ministerul grec de externe şi Departamentul de Stat al SUA au elaborat cele două texte care prevăd protecţia reciprocă a datelor personale şi respectarea procedurilor legale
Albanian[sq]
Ministria e Jashtme greke dhe Departamenti i Shtetit i SHBA hartuan të dy tekstet që parashikojnë mbrojtje reciproke të të dhënave personale dhe bindjen ndaj procedurave ligjore
Serbian[sr]
Grčko ministarstvo inostranih poslova i američki Stejt department napravili su nacrt dva teksta kojima su predviđeni recipročna zaštita ličnih podataka i pridržavanje zakonskih procedura
Turkish[tr]
Kişisel verilerin karşılıklı olarak korunması ve yasal prosedürlere uyulmasını öngören iki metni Yunanistan Dışişleri Bakanlığı ve ABD Dışişleri Bakanlığı hazırladılar