Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Първият проблем за това определение е от скорошния роман на Пол Бийти "Тъф".
Czech[cs]
První problém této definice je z nedávného románu "Tuff" od Paula Beattyho.
German[de]
Das erste Problem dieser Definition stammt aus dem aktuellen Roman "Tuff" von Paul Beatty.
Greek[el]
Το πρώτο πρόβλημα αυτού του ορισμού είναι από ένα μυθιστόρημα του Πολ Μπέιτι, το «Tuff».
English[en]
The first problem for that definition is from a recent novel by Paul Beatty called "Tuff."
Spanish[es]
El primer problema planteado a esta definición aparece en una novela nueva de Paul Beatty llamada "Tuff".
Persian[fa]
اولین مشکل این تعریف از رمان جدید پُل بیتی به نام "تاف" است.
Finnish[fi]
Tämän määritelmän ongelmaan törmää Paul Beattyn tuoreessa romaanissa "Tuff".
French[fr]
Le premier problème de cette définition vient d'un récent roman de Paul Beatty intitulé « Tuff ».
Hebrew[he]
הבעיה הראשונה בהגדרה הזו היא מהספר האחרון של פול בייטי שנקרא "טאף."
Hungarian[hu]
Az első probléma ezzel a definícióval Paul Beatty legújabb, "Tuff" című regényében merül fel.
Italian[it]
Il primo problema di questa definizione viene da un recente romanzo di Paul Beatty, "Tuff".
Japanese[ja]
この定義の1つ目の問題は ポール・ビーティの 最近の小説『タフ』に見られます
Korean[ko]
그 정의가 갖는 첫번째 문제는 폴 비티의 최신작 소설인 "터프(Tuff)"에 나옵니다.
Latvian[lv]
Šīs definīcijas pirmā problēma ir atrodama nesenajā Pola Beitija romānā „Tufs”.
Dutch[nl]
Het eerste probleem met die definitie komt uit de recente roman van Paul Beatty, genaamd 'Tuff'.
Polish[pl]
Pierwszy problem tej definicji pojawia się w powieści Paula Beatty'ego o tytule "Tuff".
Portuguese[pt]
O primeiro problema para esta definição vem num recente romance de Paul Beatty chamado "Tuff".
Romanian[ro]
Prima problemă a acestei definiții se găsește într-un roman recent de Paul Beatty, numit „Tuff”.
Russian[ru]
Первая проблема этого определения обнаруживается в недавнем романе Пола Битти «Крутой».
Serbian[sr]
Prvi problem za tu definiciju potiče od skorašnjeg romana Pola Betija pod imenom "Taf".
Turkish[tr]
Bu tanımla ilgili ilk problem Paul Beatty'nin "Tuff" adlı yeni romanından alındı.
Ukrainian[uk]
Перша проблема визначення виявляється в недавньому романі Пауля Бітті "Крутий".