Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Потърси рецепта за Ръждясал пирон.
Bosnian[bs]
Vidi možeš li da nadješ recept za rdjavi ekser. OK.
German[de]
Such mir das Rezept für einen Rusty Nail.
Greek[el]
Ψάξε μήπως βρεις την συνταγή για ένα σκουριασμένο καρφί.
English[en]
See if you can find the recipe for a Rusty Nail.
Spanish[es]
Mira a ver si puedes encontrar la receta del'uña oxidada'.
Finnish[fi]
Katso, löydätkö reseptiä Rusty Nailille.
Hebrew[he]
תראי אם תוכלי למצוא את המתכון ל " ציפורן חלודה ".
Norwegian[nb]
Se om du finner oppskriften på Rusty Nail.
Dutch[nl]
Kijk eens of je'n recept vindt voor een " Rusty Nail ".
Polish[pl]
Mogłabyś znaleźć przepis na'Rusty Nail'? Ok.
Portuguese[pt]
Veja se você acha uma receita para um Rusty Nail.
Romanian[ro]
Vezi daca poti sa gasesti o reteta pentru Rusty Nail. Bine.
Russian[ru]
Попробуй найти рецепт " Ржавого гвоздя ".
Slovenian[sl]
Poglej, če najdeš recept za " Rusty nail ". Ok.
Turkish[tr]
Rust Nail tarifi var mı bak. Tamam.