Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вертикалните и хоризонталните линии представят схематично формата на светлинното устройство.
Czech[cs]
Svislé a vodorovné čáry vyznačují tvar světelného zařízení.
Danish[da]
De lodrette og vandrette linjer angiver lysanordningens form skematisk.
German[de]
Die senkrechten und waagerechten Linien stellen die Form der lichttechnischen Einrichtung dar.
Greek[el]
Οι κατακόρυφες και οριζόντιες γραμμές αποτελούν σχηματική απεικόνιση της διάταξης φωτισμού.
English[en]
The vertical and horizontal lines schematise the shape of the lighting device.
Spanish[es]
Las líneas verticales y horizontales simbolizan la forma del dispositivo de alumbrado.
Estonian[et]
Vertikaalsed ja horisontaalsed jooned näitavad skemaatiliselt valgustusseadme kuju.
Finnish[fi]
Pysty- ja vaakasuorat viivat esittävät kaavamaisesti valaisinlaitteen muotoa.
Croatian[hr]
Okomite i vodoravne crte prikazuju oblik uređaja za osvjetljavanje.
Italian[it]
Le linee verticali e orizzontali schematizzano la sagoma del dispositivo di illuminazione.
Lithuanian[lt]
Vertikalios ir horizontalios linijos apibrėžia apšvietimo įtaiso formą.
Latvian[lv]
Vertikālās un horizontālās līnijas shematiski attēlo apgaismes ierīces kontūras.
Maltese[mt]
Il-linji vertikali u orizzontali jiskematizzaw il-forma tal-apparat tad-dawl.
Dutch[nl]
De verticale en horizontale lijnen stellen de vorm van de verlichtingsinrichting schematisch voor.
Polish[pl]
Linie pionowe oraz poziome określają schematyczny kształt światła oświetleniowego.
Portuguese[pt]
As linhas verticais e horizontais esquematizam a forma do dispositivo de iluminação.
Romanian[ro]
Liniile verticale și orizontale schițează forma dispozitivului de iluminare.
Slovak[sk]
Zvislé a vodorovné priamky naznačujú tvar svetelného zariadenia.
Slovenian[sl]
Navpične in vodoravne črte prikazujejo obliko svetlobne naprave.
Swedish[sv]
De lodräta och vågräta linjerna anger schematiskt formen på belysningsanordningen.