Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن هذا العدوان الآثم الجديد قد سلط ضوءا كاشفا على مدى إيغال حكام السعودية والكويت في مسلكهم التآمري والعدواني الشرير وضمن محاولاتهم المحمومة للنيل من ثبات شعب العراق وإرادته وصموده البطولي
English[en]
This latest wicked aggression has thrown a revealing light on the persistence of the conspiratorial, hostile and malicious conduct of the Saudi and Kuwaiti rulers and on their feverish attempts to undermine the constancy, the will and the heroic steadfastness of the Iraqi people
Spanish[es]
Esta última y malvada agresión ha puesto de relieve la persistencia de la conducta solapada, hostil y malvada de los dirigentes saudíes y kuwaitíes, así como sus febriles intentos de socavar la constancia, la voluntad y la heroica firmeza del pueblo iraquí
French[fr]
Cette nouvelle agression constitue une preuve éclatante de la haine qui se cache derrière le comportement manoeuvrier et hostile des gouvernants saoudiens et koweïtiens et leurs tentatives répétées visant à affaiblir la résistance, la volonté et l'héroïsme du peuple iraquien
Russian[ru]
Последний преступный акт агрессии разоблачает подлинные намерения правителей Саудовской Аравии и Кувейта, ставших на путь заговора и разжигания вражды и ненависти, и их яростные попытки подорвать решимость, волю и непоколебимость духа иракского народа
Chinese[zh]
最近恶毒的侵略行径表明,沙特阿拉伯和科威特统治者持续地阴谋策划敌对的恶毒行动,并显示出他们狂热地企图打击英勇不屈的伊拉克人民的坚定意志。