Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن قتل أجزاء من مجموعة إثنية، وبالتالي منع تقديم الدعم للعدو في المستقبل، كثيرا ما يرتبط بقصد في ارتكاب إبادة جماعية.
English[en]
Killing parts of an ethnic group, thereby preventing future support for the enemy, is often linked with genocidal intent.
Spanish[es]
Matar a miembros de un grupo étnico, impidiendo así que presten apoyo al enemigo en el futuro, obedece a menudo a una intención genocida.
French[fr]
Le fait de tuer une partie d’un groupe ethnique, et d’empêcher ainsi l’ennemi de disposer d’un appui à l’avenir, est souvent lié à une intention de génocide.
Russian[ru]
Убийство части этнической группы и тем самым предотвращение оказания в будущем поддержки противнику часто связано с намерением совершить геноцид.
Chinese[zh]
杀害某个族裔集团的部分人口,借以防止将来支持敌人,这往往被视为与灭绝种族的意图有关。