Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Средните Cmax и AUC на активния метаболит са съответно до #, # и # пъти по-високи при CYP#D#-бавни метаболизизатори, в сравнение с бързите метаболизатори
Danish[da]
Den aktive metabolits gennemsnitlige Cmax og AUC er op til henholdsvis #, # og # gange højere hos langsomme CYP#D#-omsættere sammenlignet med hurtige omsættere
German[de]
Die mittlere Cmax und die AUC des aktiven Metaboliten sind bei langsamen Metabolisierern im Vergleich zu schnellen Metabolisierern von CYP#D# um das bis zu #-bzw.#fache erhöht
Greek[el]
Οι μέσες τιμές Cmax και AUC του ενεργού μεταβολίτη είναι #, # και # φορές υψηλότερες αντίστοιχα, σε άτομα με χαμηλό μεταβολισμό μέσω του CYP#D#, σε σύγκριση με άτομα με εκτεταμένο μεταβολισμό
English[en]
Mean Cmax and AUC of the active metabolite are # and #-fold higher, respectively, in CYP#D# poor metabolisers as compared to extensive metabolisers
Spanish[es]
Los valores medios de Cmax y AUC del metabolito activo son superiores en # y # veces, respectivamente, en metabolizadores lentos del CYP#D#, en comparación con los metabolizadotes rápidos
Estonian[et]
CYP#D# aeglastel metaboliseerijatel on aktiivse metaboliidi keskmine Cmax ja AUC vastavalt #, # ja # korda suuremad kui kiiretel metaboliseerijatel
Finnish[fi]
Aktiivisen metaboliitin keskimääräinen Cmax #, #-kertaistuu ja keskimääräinen AUC-arvo #-kertaistuu CYP#D#-entsyymin suhteen hitailla metaboloijilla verrattuna nopeisiin metaboloijiin
French[fr]
La Cmax moyenne et l ASC moyenne du métabolite actif sont respectivement de # et # fois supérieures chez les métaboliseurs lents du CYP#D# par rapport aux métaboliseurs rapides
Hungarian[hu]
Az aktív metabolit átlagos Cmax-értéke #, #-szer és AUC-értéke #-szer nagyobb a gyenge CYP#D# metabolizálókban, mint az erős CYP#D# metabolizálókban
Italian[it]
I valori medi di Cmax e AUC del metabolita attivo sono rispettivamente # e # volte superiori nei metabolizzatori lenti del CYP#D# rispetto ai metabolizzatori rapidi
Lithuanian[lt]
Aktyvaus metabolito vidutinė Cmax ir AUC yra atitinkamai #, # ir # kartus didesni asmenų, kurių organizme CYP#D# metabolizuoja silpnai, palyginti su tų, kurių organizme šis metabolizmas stiprus
Latvian[lv]
Aktīvā metabolīta vidējais Cmax un AUC vājiem CYP#D# metabolizētājiem atbilstoši bija #, # un # reizes lielāks, salīdzinot ar spēcīgiem metabolizētājiem
Maltese[mt]
Is-Cmax medju u l-AUC tal-metabolit attiv huma ogħla b’ fatturi ta ’ #. # u #, rispettivament, f’ dawk il-metaboliżżaturi dgħajfin ta ’ CYP#D# meta mqabblin ma’ metaboliżżaturi estensivi
Polish[pl]
Średnie wartości Cmax i AUC dla aktywnego metabolitu są odpowiednio#, #-i #-krotnie większe u osób słabo metabolizujących przez CYP#D# w porównaniu do osób intensywnie metabolizujących przez ten enzym
Portuguese[pt]
A Cmax média e a AUC média do metabolito activo são #, # e # vezes superiores, respectivamente, nos metabolizadores fracos do CYP#D# quando comparadas com metabolizadores potentes
Romanian[ro]
Valorile medii Cmax şi ASC ale metabolitului activ sunt mai mari de #, # şi respectiv # ori, la metabolizatorii lenţi ai substraturilor CYP#D# comparativ cu metabolizatorii rapizi
Slovak[sk]
Priemerné hodnoty Cmax a AUC aktívneho metabolitu sú #, # a #-násobne vyššie u pacientov so zníženou metabolickou aktivitou CYP#D# v porovnaní s pacientmi so značnou metabolickou aktivitou CYP#D
Slovenian[sl]
Pri slabih presnavljalcih CYP#D# se povprečna vrednost Cmax aktivnega presnovka poveča do #, #-krat, vrednost AUC pa do #-krat bolj kot pri dobrih presnavljalcih
Swedish[sv]
Medelvärdet för Cmax och AUC för den aktiva metaboliten är #, # respektive # gånger högre hos långsamma CYP#D#-metaboliserare jämfört med hos snabba metaboliserare