Besonderhede van voorbeeld: -7556426688122645986

Bulgarian

Научили сте как обича да бъде докосван всеки и сте го карали да повярва, че е единствен за вас.

Bosnian

Za svakog si naučila njegov jedinstveni omiljeni dodir i začarala ga da veruje da je on jedini čovek u svemiru.

Czech

Naučila jste se, jedinečný, oblíbený dotyk každého muže, očarovala jste ho, aby věřil, že je jediným mužem ve vesmíru?

Greek

Μάθατε του καθενός το μοναδικό αγαπημένο άγγιγμα, και τον μαγεύατε κάνοντας τον να πιστεύει ότι ήταν μοναδικός.

English

For each you learned his unique favored touch and enchanted him to believe he was the only man in the universe.

Spanish

Les enseñaste sus debilidades y los embrujaste, haciéndoles creer que eran únicos.

Estonian

Igaühe jaoks olid teil meeles ta lemmikpuudutused ja te nõidusite ta uskuma, et on ainus mees maailmas.

Finnish

Jokaisesta opit heidän uniikin tavan koskettaa - ja jokaiselle uskottelit hänen olevan ainoa mies maailmassa.

Italian

Di ciascuno avete imparato il modo preferito di essere toccato e l'avete incantato così che credesse di essere l'unico uomo nell'universo.

Polish

Poznałaś ich upodobania i na każdego rzuciłaś urok tak, aby uwierzył że jest jedynym mężczyzną w twoim świecie

Portuguese

Para cada um você aprendeu os toques favoritos. Ele acreditou que era o único homem no universo.

Romanian

Le-ai învăţat slăbiciunile şi i-ai vrăjit, făcându-i să se creadă unici.

Slovak

Pre každého ste sa učili, jeho špecifický, obľúbený dotyk, očarovali ste ho, aby veril že je jediný muž vo vesmíre?

Slovenian

Za slehernega si se naučila kakšen je njegov najljubši dotik in ga zacoprala, da je verjel, da je edini moški v vesolju.

Serbian

За сваког си научила његов јединствени омиљени додир... и зачарала га да верује да је он једини човек у свемиру.

Turkish

Herbirinin favori dokunuşlarını öğrendin ve herbirini dünyadaki tek erkek olduğuna inandırdın.