Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искате ли нещо за пиене, сър?
Bosnian[bs]
Želite li nešto za pice, gdine?
Czech[cs]
Chceš něco k pití, pane líbí?
Greek[el]
Θα θέλατε να πιείτε κάτι, κύριε;
English[en]
Would you like anything to drink sir?
Spanish[es]
¿Le apetece algo de beber, señor?
Croatian[hr]
Želite li nešto za piće, gdine?
Italian[it]
Qualcosa da bere, signore?
Dutch[nl]
Wilt u iets drinken, meneer?
Portuguese[pt]
Algo para beber, senhor?
Romanian[ro]
Doriţi ceva de băut?
Russian[ru]
Хотите что-нибудь выпить?
Slovak[sk]
Želáte si niečo piť, pane?