Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Las aduanas en el puerto de Abidján sólo asistían en el trasbordo (recarga de mercancías a camiones) de mercancías en tránsito.
French[fr]
Au port d’Abidjan, les douaniers ne font qu’aider au transbordement (rechargement dans les camions) des marchandises en transit.
Russian[ru]
Таможенная служба в порту Абиджана оказывает содействие лишь в перевалке транзитных грузов (перегрузке товаров на грузовые автомобили).
Chinese[zh]
阿比让港口海关人员只是协助转运过境货物(把货物再装入卡车),而非检查过境货物,因为检查造成的延误会增加港口费用。