Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нужда от пари за такси или нещо друго?
Bosnian[bs]
Hoces novac za taksi?
German[de]
Brauchst du Geld fürs Taxi?
Greek[el]
Μήπως χρειάζεστε χρήματα για ένα ταξί ή τίποτα;
English[en]
Do you need money for a cab or anything?
Spanish[es]
¿Necesita dinero un taxi o algo?
Estonian[et]
Kas sul on takso jaoks raha tarvis?
Basque[eu]
Taxirako dirua behar duzu?
Persian[fa]
پول واسه تاکسي چيزي ميخواي ؟
Finnish[fi]
Tarvitsetko taksirahaa?
French[fr]
De l'argent pour le taxi.
Hebrew[he]
אתה רוצה כסף למונית?
Croatian[hr]
Hoćeš novac za taksi?
Hungarian[hu]
Kell pénz taxira vagy ilyesmi?
Indonesian[id]
Perlu uang untuk taksi?
Icelandic[is]
Vantar ūig peninga fyrir bíl?
Italian[it]
Ti servono i soldi per un taxi?
Lithuanian[lt]
Ar reikia pinigų taksi?
Norwegian[nb]
Trenger du penger til drosje?
Dutch[nl]
Heb je geld nodig voor een taxi?
Polish[pl]
Potrzebujesz kasę na taksówke czy coś?
Portuguese[pt]
Precisas de dinheiro para o táxi?
Romanian[ro]
Vrei bani de taxi?
Slovak[sk]
Potrebujete peniaze na taxi alebo tak niečo?
Serbian[sr]
Treba li ti novac za taksi?
Swedish[sv]
Behöver du pengar för en taxi eller något?
Turkish[tr]
Taksi için falan paran var mı?
Vietnamese[vi]
Cậu cần tiền đón xe hay gì đó à?