Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По душа, прагматичен и хладнокръвен.
Czech[cs]
V srdci jsi pragmatický a duchapřítomný.
English[en]
At heart, you're pragmatic and self-possessed.
Spanish[es]
En el fondo, eres pragmático y dueño de ti mismo.
Estonian[et]
Sisimas oled pragmaatiline ja enesekeskne.
Hebrew[he]
במהותך את מעשית ועסוקה בעצמך.
Hungarian[hu]
Pragmatikus vagy és higgadt.
Dutch[nl]
Je bent pragmatisch en zelfzeker.
Polish[pl]
W sercu jesteś pragmatyczny i opanowany.
Portuguese[pt]
No fundo, você é pragmático e dono de si mesmo.
Russian[ru]
Внутри ты прагматичная и сдержанная.
Slovenian[sl]
V duši si praktičen in zbran.
Turkish[tr]
Özünde gerçekçi ve temkinlisin.