Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Ich muss jetzt auflegen. Es gibt jemanden, der darauf wartet, dass das Telefon frei wird.
English[en]
I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
Esperanto[eo]
Mi devas rependigi la aŭskultilon. Atendas iu, kiu volas uzi la telefonon.
Spanish[es]
Ahora tengo que colgar. Alguien está esperando para usar el teléfono.
French[fr]
Il faut que je raccroche. Quelqu'un attend pour utiliser le téléphone.
Italian[it]
Devo chiudere ora. Qualcuno sta aspettando per usare il telefono.
Japanese[ja]
もう電話を切らなくてはなりません。電話が空くのを待っている人がいるのです。
Kabyle[kab]
Yessefk ad gezmeɣ imir-a. Yella win ay la yettṛajun ad yessexdem asawal.
Russian[ru]
Сейчас я должен повесить трубку. Кто-то ждёт, когда телефон освободится.
Turkish[tr]
Şimdi kapatmak zorundayım. Biri telefonu kullanmak için bekliyor.
Chinese[zh]
我要掛線了。有人正在等著用電話。