Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Надеждност на монтажа на обезопасителните колани/закопчалки
Czech[cs]
Bezpečnost montáže bezpečnostních pásů/přezek
Danish[da]
Montering af sikkerhedsseler/lukkean-ordninger
German[de]
Montagesicherheit der Sicherheitsgurte/Gurtschlösser
Greek[el]
Ασφάλεια στερέωσης των ζωνών ασφαλείας/πορπών
English[en]
Security of safety belts/buckles mounting
Spanish[es]
Fijación de cinturones de seguridad/hebillas
Estonian[et]
Turvavööde/turvavööde pannalde kinnituste turvalisus
Finnish[fi]
Turvavöiden/lukkojen kiinnityksen turvallisuus
French[fr]
Sûreté du montage des ceintures de sécurité et de leurs boucles
Hungarian[hu]
A biztonsági övek és csatok biztonságos rögzítése
Italian[it]
Sicurezza di montaggio di cinture di sicurezza/fibbie
Lithuanian[lt]
Saugos diržų ir sagčių įtvirtinimo patikimumas
Latvian[lv]
Drošības jostu/sprādžu stiprinājumu drošība
Maltese[mt]
Is-sigurtà tal-immuntar taċ-ċinturini tas-sikurezza/tal-bokkli
Dutch[nl]
Veiligheid van de bevestiging van veiligheidsgordels/gespen
Polish[pl]
Pewność mocowania pasów i zapięć
Portuguese[pt]
Segurança das fixações dos cintos de segurança/fivelas
Romanian[ro]
Siguranța montării centurilor de siguranță și a cataramelor aferente
Slovak[sk]
Zabezpečenie bezpečnostných pásov/zámok
Slovenian[sl]
Varnost pritrditve varnostnih pasov/sponk
Swedish[sv]
Säker montering av säkerhetsbälten/ spännen