Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ο άντρας μπήκε στην καμπίνα μου για να πάει στου Ράτσετ
English[en]
Don' t you agree the man must' ve entered my compartment to gain access to Mr. Ratchett?
Spanish[es]
¿ No cree que debe haber entrado para acceder al señor Ratchett?
Finnish[fi]
Mies tuli kai hyttiini pååståkseen kåsiksi Ratchettiin
Hungarian[hu]
Az a férfi azért osont be hozzám, hogy onnan jusson be Ratchetthez
Norwegian[nb]
Mannen kom vel inn til meg for å komme seg inn til Ratchett?
Serbian[sr]
Zar se ne slažete da je čovek koji je bio u mom kupeu mogao ući u kupe g- dina Račeta?
Swedish[sv]
Mannen var vål hos mig, för att ta sig in till Ratchett?