Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bei einer Gelegenheit wurden am Ende des Tages 120 Maiskolben auf den Boden von Casa Luz geschüttet!
Greek[el]
Σε μια περίπτωσι άδειασαν στο πάτωμα του Κάσα Λους στο τέλος μιας ημέρας 120 καλαμπόκια!
English[en]
On one occasion 120 ears of corn were emptied onto the floor of Casa Luz at day’s end!
Spanish[es]
¡En una ocasión 120 espigas de maíz fueron vaciadas en el piso de Casa Luz al final del día!
French[fr]
Un soir, ils ont ramené 120 épis de maïs.
Italian[it]
Una volta, alla fine della giornata, furono versate sul pavimento di Casa Luz 120 spighe!
Japanese[ja]
ある日など,その日の終わりに120本ものトウモロコシがカーサ・ルスに持ち込まれ,足の踏み場もないほどでした。
Korean[ko]
한 번은 그날 봉사를 마치고 ‘카자 루즈’ 바닥에 쏟아보니 옥수수가 120자루나 나왔다!
Dutch[nl]
Op een keer werden er aan het eind van een dag op de vloer van Casa Luz 120 maïskolven uitgestort!
Portuguese[pt]
Certa ocasião, 120 espigas de milho foram derramadas no chão da Casa Luz, no fim do dia!
Swedish[sv]
En gång kunde de hälla ut 120 majskolvar på golvet i Casa Luz vid dagens slut!