Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det bunder i et medfødt behov for at skaffe sig kundskab. Vide besked.
German[de]
Dieser Drang dient der Befriedigung unseres angeborenen Bildungsbedürfnisses.
Greek[el]
Ικανοποιεί μια έμφυτη ανάγκη μας, την ανάγκη να μαθαίνωμε.
English[en]
It is to satisfy our innate need to know.
Spanish[es]
Nos lleva a satisfacer nuestra necesidad inherente de saber.
Finnish[fi]
Sen on määrä tyydyttää luontaista tiedontarvettamme.
Italian[it]
Serve a soddisfare il nostro intimo bisogno di conoscenza.
Japanese[ja]
それは,知るというわたしたちの生来の必要を満たすためのものです。
Korean[ko]
그것은 알고자 하는 우리들의 타고난 욕구를 충족시키기 위한 것이다.
Norwegian[nb]
Nysgjerrigheten er en følge av et naturlig kunnskapsbehov.
Dutch[nl]
Ze heeft ten doel onze ingeboren behoefte aan kennis te bevredigen.
Polish[pl]
Ciekawość pozwala zaspokajać wrodzoną żądzę wiedzy.
Portuguese[pt]
Ela visa satisfazer nossa necessidade inata de conhecimento.
Swedish[sv]
Den är till för att tillfredsställa vårt medfödda behov av att få kunskap.
Chinese[zh]
天生的求知欲是要满足的。