Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The field wants you to come right over.
Spanish[es]
Les llaman del campo tienen que ir enseguida.
Finnish[fi]
Sotilaspoliisi käski sinun tulla heti.
French[fr]
On a besoin de toi tout de suite.
Croatian[hr]
Budi se. Sa piste traže da dođeš odmah.
Dutch[nl]
Het militair kantoor wil dat je er meteen heengaat.
Polish[pl]
Chcą żebyś się zjawił na polach natychmiast.
Portuguese[pt]
O Campo quer ver você imediatamente.
Serbian[sr]
Budi se. Sa piste traže da dođeš odmah.