Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изчислителни и експериментални изследвания, и разработване на дейности, насочени към идентификация и оптимизиране на компоненти, и разработване на лекарства, и системи за прилагане на лекарства
Czech[cs]
Výpočetní aktivity a aktivity experimentálního výzkumu a vývoje směřující k identifikaci a optimalizaci sloučenin a vývoji léků a systémů na podávání léků
Danish[da]
Computerstyrede og eksperimentale forsknings- og udviklingsaktiviteter rettet mod identifikation og optimering af sammensætninger og udvikling af lægemidler og doseringssystemer til lægemidler
German[de]
Computergestützte und experimentelle Forschung und Entwicklung in Bezug auf die Identifizierung und Optimierung von Verbindungen und die Entwicklung von Arzneimitteln und Arzneimittelverabreichungssystemen
Greek[el]
Υπολογιστικές και πειραματικές έρευνες με στόχο την αναγνώριση και βελτιστοποίηση συνθέσεων και την ανάπτυξη φαρμάκων και συστημάτων διανομής φαρμάκων
English[en]
Computational and experimental research and development activities directed towards the identification and optimization of compounds and the development of drugs and drug delivery systems
Spanish[es]
Actividades de investigación y desarrollo, informatizadas y experimentales, dirigidas a la identificación y optimización de compuestos y desarrollo de fármacos y sistemas de administración de fármacos
Estonian[et]
Arvutuslikud ja eksperimentaaluuringud ja arendustegevus ühendite identifitseerimiseks ja optimeerimiseks ning ravimite ja ravimimanustussüsteemide arendamiseks
Finnish[fi]
Tietokoneavusteiset ja kokeelliset tutkimus- ja kehitystoimet, jotka koskevat yhdisteiden tunnistusta ja optimointia ja lääkkeiden ja lääkkeenannostelujärjestelmien kehittämistä
French[fr]
Activités computationnelles et expérimentales de recherche et développement pour identification et optimisation de composés et développement de médicaments et systèmes d'administration de médicaments
Croatian[hr]
Računalno i eksperimentalno istraživanje i razvoj usmjeren prema identifikaciji i optimizaciji spojeva i razvoja lijekova i sustava za davanje lijekova
Hungarian[hu]
Számításos és tapasztalati kutatói és fejlesztői tevékenységek, melyek a vegyületek azonosítására és optimalizálására, valamint a gyógyszerek és gyógyszerbejuttató rendszerek fejlesztésére irányulnak
Italian[it]
Attività di ricerca e sviluppo, d'elaborazione e sperimentali volte all'identificazione, all'ottimizzazione di composti ed alla messa a punto di farmaci e sistemi per la somministrazione di farmaci
Lithuanian[lt]
Skaičiavimų ir eksperimentinių tyrimų bei vystymo veikla, skirta junginių identifikavimo ir optimizavimo bei vaistų ir vaistų tiekimo sistemų tobulinimo reikmėms
Latvian[lv]
Skaitļojošas un eksperimentālas izpētes un izstrādes aktivitātes, kas vērstas uz zāļu un zāļu piegādes sistēmu identifikāciju un sastāva oprimizāciju un izstrādi
Maltese[mt]
Riċerka tal-komputazzjoni u esperimentali u attivitajiet ta' żvilupp diretti lejn l-identifikazzjoni u l-ottimizzazzjoni ta' komposti u l-iżvilupp tad-drogi u ta' sistemi għat-tqassim ta' drogi
Dutch[nl]
Berekeningen en experimenteel onderzoek en ontwikkeling gericht op het identificeren en optimaliseren van samenstellingen en het ontwikkelen van medicijnen en systemen voor de afgifte van geneesmiddelen
Polish[pl]
Badania komputerowe i eksperymentalne oraz działalność rozwojowa, ukierunkowane na identyfikację i optymalizację związków oraz rozwój leków i systemów podawania leków
Portuguese[pt]
Atividades de investigação e desenvolvimento computacionais e experimentais orientadas para a identificação e otimização de compostos e o desenvolvimento de fármacos e sistemas de administração de fármacos
Romanian[ro]
Activităţi de cercetare şi dezvoltare numerică şi experimentală destinate identificării şi optimizării compuşilor şi dezvoltării de droguri şi de sisteme de administrare a drogurilor
Slovak[sk]
Výpočtové a experimentálne výskumné a vývojové aktivity smerujúce k identifikácii a optimalizácii zložiek a vývoja liečiv a systémov na podávanie liečiv
Slovenian[sl]
Računske in eksperimentalne raziskovalne in razvojne dejavnosti, usmerjene k prepoznavanju in optimizaciji sestavin in razvoju zdravil in sistemov za dajanje zdravil
Swedish[sv]
Datorbaserad och experimentell forsknings- och utvecklingsverksamhet, inriktad på identifiering och optimering av sammansättningar och utveckling av läkemedel och system för administrering av läkemedel