Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وخصوصاً عندما كنت تسقط الريش
Bulgarian[bg]
Особено когато си сменяше перата.
Bosnian[bs]
Pogotovo kad si menjao perje.
English[en]
Especially when you were molting. Oh.
Spanish[es]
Especialmente cuando mudabas tus plumas.
Estonian[et]
Eriti kui sa sulgisid.
Finnish[fi]
Varsinkin sulkasatosi aikana.
Portuguese[pt]
Sobretudo na sua muda.
Romanian[ro]
Mai ales când mestecai.
Slovenian[sl]
Še posebej, ko si menjeval perje.
Serbian[sr]
Pogotovo kad si menjao perje.
Swedish[sv]
Särskilt när du ruggade.