Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Навлизаме в територията на Вандалите.
Bosnian[bs]
Prešli smo vandalsku granicu.
Czech[cs]
Vstupujeme do hraničního území vandalů.
Greek[el]
Μπαίνουμε στη γη των Βανδάλων.
English[en]
We're entering Vandal borderlands.
Spanish[es]
Estamos entrando a territorio vandalo.
Finnish[fi]
Saavumme vandaalien rajamaille.
French[fr]
On entre dans la zone frontalière des Vandales.
Hebrew[he]
אנחנו חוצים את הגבול לארץ הואנדלים.
Hungarian[hu]
Átlépünk Vandál területre.
Dutch[nl]
We komen nu in't grensgebied van de Vandalen.
Polish[pl]
Jesteśmy na pograniczu terytorium wandali.
Romanian[ro]
Intram pe teritoriul vendolilor.
Slovenian[sl]
Prestopila sva mejo Vandalov.
Serbian[sr]
Prešli smo vandalsku granicu.
Turkish[tr]
Vandal sınırlarına giriyoruz.