Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد أنابيب قنوات المياه الرئيسة لمخزون مياه ( لوس أنجلوس )
Bulgarian[bg]
Един от основните водопроводи на Лос Анджелис.
Bosnian[bs]
jedna od glavnih cijevi za vodu
Czech[cs]
Jedno z hlavních potrubních vedení vody pro Los Angeles.
Danish[da]
Det er et af hovedrørene til L.A.'s vandforsyning.
Greek[el]
Είναι ένας κεντρικός αγωγός της ύδρευσης του Λος Άντζελες.
English[en]
It's one of the main conduit pipes for the L.A. Water supply.
Spanish[es]
Una de las principales cañerías para la provisión de agua.
Estonian[et]
See on üks LA veevarustuse peatorudest.
Finnish[fi]
Se on yksi kaupungin päävesikanavista.
French[fr]
C'est l'une des principales conduites d'eau de la ville.
Hebrew[he]
זהו אחד הצינורות המים הראשיים של לוס-אנג'לס.
Croatian[hr]
Jedna od glavnih vodovodnih cijevi L.A-a.
Hungarian[hu]
Ez a város vízellátásának egyik fő vezetéke.
Indonesian[id]
Salah satu pipa utama untuk persediaan air.
Italian[it]
E'uno dei condotti principali del sistema idrico di Los Angeles.
Japanese[ja]
ロス の 水道 管 の メイン ・ パイプ だ 。
Dutch[nl]
Het is een van de hoofdleidingen van de waterleiding.
Polish[pl]
To jedna z głównych rur miejskich wodociągów.
Portuguese[pt]
É uma das principais condutas de água que abastecem L.A.
Romanian[ro]
Una din conductele principale pentru alimentarea cu apă a oraşului.
Russian[ru]
Один из главных трубопроводов водоснабжения Лос-Анджелеса.
Slovak[sk]
Jedno z hlavných potrubí vodovodného systému LA.
Slovenian[sl]
To je ena glavnih vodovodnih cevi za oskrbo Los Angelesa.
Serbian[sr]
jedna od glavnih cijevi za vodu
Swedish[sv]
Det är en av huvudledningarna som försörjer L.A med vatten.
Thai[th]
ท่อหลักของระบบส่งน้ํา
Turkish[tr]
Burası L.A. ana su borusu hattı.
Vietnamese[vi]
Một trong vài đường ống cấp nước chính