Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да награждавате тези, които си сътрудничат и обвинявате тези, които не си.
Catalan[ca]
Cal recompensar aquells que cooperen i culpar aquells que no cooperen.
Czech[cs]
Je třeba odměňovat ty, kteří spolupracují a obviňovat ty, kteří nechtějí spolupracovat.
Greek[el]
Πρέπει να ανταμείψετε όσους συνεργάζονται και να κατηγορήσετε όσους δεν συνεργάζονται.
English[en]
You need to reward those who cooperate and blame those who don't cooperate.
Spanish[es]
Necesitan recompensar a aquellos que cooperan y castigar a aquellos que no cooperan.
Persian[fa]
باید آنهایی را که همکاری میکنند تشویق و کسانی که همکاری نمیکنند را سرزنش کنید.
French[fr]
Vous devez récompenser ceux qui coopèrent et blâmer ceux qui ne coopèrent pas.
Hebrew[he]
יש לתגמל את אלה שמשתפים פעולה ולגנות את אלה שלא.
Italian[it]
Dovrete premiare quelli che collaboreranno e castigare quelli che non lo fanno.
Korean[ko]
협력하는 사람들에게 상을 주고 협력하지 않는 사람들은 책임을 물어야 합니다.
Polish[pl]
Musicie nagradzać tych, którzy współpracują, a winić tych, którzy tego nie robią.
Portuguese[pt]
É preciso recompensar aqueles que cooperam e culpar aqueles que não colaboram.
Romanian[ro]
Trebuie să-i răsplăteşti pe cei ce cooperează şi să descurajezi lipsa de cooperare.
Russian[ru]
Необходимо поощрять тех, кто готов сотрудничать, и наказывать тех, кто отказывается.
Serbian[sr]
Morate nagraditi one koji sarađuju i optužiti one koji ne sarađuju.
Thai[th]
คุณจําเป็นต้องให้รางวัล แก่ผู้ที่ให้ความร่วมมือ และกล่าวโทษ ผู้ที่ไม่ให้ความร่วมมือมือ
Turkish[tr]
İşbirliği yapanları ödüllendirmeniz ve işbirliği yapmayanları suçlamanız lazım.
Chinese[zh]
我们需要奖励那些合作的人 并指责那些不合作的人