Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.معنا المحار ، أيُّها القائد
Bulgarian[bg]
Взехме мидите, капитане.
Bosnian[bs]
Imamo dagnje, kapetane.
Czech[cs]
Slávky máme, kapitáne.
Danish[da]
Vi har muslingerne.
Greek[el]
Έχουμε τα μύδια, κυβερνήτη.
English[en]
We have the mussels, Captain.
Spanish[es]
Tenemos los mejillones, Capitán.
Finnish[fi]
Saimme simpukat.
French[fr]
Nous avons les moules, commandant.
Hebrew[he]
השגנו את המולים, המפקד.
Croatian[hr]
Imamo dagnje, kapetane.
Hungarian[hu]
Megvannak a kagylók, kapitány.
Indonesian[id]
Kami mendapatkan remisnya, Kapten.
Italian[it]
Abbiamo i molluschi, capitano.
Korean[ko]
조개를 확보했습니다, 함장님
Norwegian[nb]
Vi har muslingene, kaptein.
Dutch[nl]
We hebben de mossels.
Polish[pl]
Mamy małże.
Portuguese[pt]
Temos os mexilhões, Capitão.
Romanian[ro]
Avem midiile, căpitane.
Swedish[sv]
Vi har musslorna, kapten.
Turkish[tr]
Midyeleri aldık komutanım.