Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne lovgivningsteknik, der er hentet fra udformningen af direktiver, og som vel også egner sig til
German[de]
Diese - aus dem Bereich der Richtlinienformulierung entnommene (und wohl auch für die künftigen
Greek[el]
Αυτή η τεχνική νομοθετικής διαδικασίας - την οποία δανίστηκε η Επιτροπή από τον τρόπο
English[en]
This approach to lawmaking - derived as it is from the formulation of directives (and certainly
Spanish[es]
Esta técnica legislativa -tomada del ámbito de la formulación de las directivas (y también apropiada
Finnish[fi]
Tämä direktiivien muotoilun alalta omaksuttu (ja varmasti myös tuleviin puitepäätöksiin
French[fr]
Il convient donc de saluer ce type d'action normative, calqué sur le modèle des directives, et
Italian[it]
Questa tecnica legislativa, mutuata dal settore della formulazione di direttive (e opportuna anche per
Dutch[nl]
Deze wetgevingstechniek, die aan de formulering van richtlijnen is ontleend (en ook wel voor
Portuguese[pt]
Esta técnica de abordagem da regulamentação - retirada do âmbito da formulação das directivas (e
Swedish[sv]
Denna lagstiftningsteknik – som lånats från området för formulering av direktiv (och som väl även