Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Die massaspectrometer bepaalde die handtekening van die C - 4.
Arabic[ar]
حدد مطياف الكتلة التوقيع الخاص على متفجرات السي-4
Bulgarian[bg]
Спектрометърът определи спецификациите на използвания С-4.
Czech[cs]
Major spektrometr určil specifické označení na C-4ky.
Danish[da]
Massespektrometeret viste, en specifik signatur på sprængstoffet.
German[de]
Major Mass Spektrometer bestimmte die spezifische Signatur des C-4.
Greek[el]
Το Σπεκτρόμετρο Μάζης βρήκε την ξεχωριστή υπογραφή της C-4.
English[en]
Major Mass Spec determined the specific signature on the C-4.
Spanish[es]
El espectrómetro de masas ha determinado la firma específica del C4.
Finnish[fi]
Sain selville räjähdysaineen tarkan koostumuksen.
French[fr]
Le major spectromètre de masse a déterminé la signature spécifique sur le C4.
Hebrew[he]
מודד המסות זיהה את ההרכב של הסי-4.
Croatian[hr]
Bojnik Maseni Spektrometar je utvrdio specifičan potpis na C4 eksplozivu.
Hungarian[hu]
Tömegspek őrnagy meghatározta a C-4 egyedi jellemzőit.
Italian[it]
Il Maggiore Spettrometro di Massa ha scoperto la firma peculiare del C4.
Dutch[nl]
De massaspectrometer bepaalde de handtekening van het C-4.
Polish[pl]
Major Spektrometr Mas określił sygnaturę C-4.
Portuguese[pt]
O espectômetro de massa determinou a assinatura específica no C-4.
Romanian[ro]
Maiorul Mass Spec a aflat semnătura explozivilului C-4.
Russian[ru]
Майор Масс-спектрометр определил специфический состав С-4.
Slovak[sk]
Major spektrometer určil špecifické zloženie C-4ky.
Slovenian[sl]
Major masni spektrometer je potrdil specifični podpis za C-4 eksploziv.
Serbian[sr]
Bojnik Maseni Spektrometar je utvrdio specifičan potpis na C4 eksplozivu.
Turkish[tr]
Binbaşı Kütle Spektrumu, C-4'ün üzerinde özel bir imza belirledi.