Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
If a non‐staff translator is not sufficiently proficient in language for specific purposes or in the form of expression of a deaf or mute person, he or she is required to refuse to participate in the criminal proceedings.
Spanish[es]
Si un traductor no perteneciente al personal judicial no domina el idioma relacionado con las particularidades del asunto o no conoce suficientemente la forma de expresión de una persona sorda o muda, tiene la obligación de rehusarse a participar en el procedimiento penal.
French[fr]
Si un traducteur externe ne maîtrise pas suffisamment la langue ou le langage des sourds muets aux fins spécifiques de l’enquête, il est tenu de refuser de participer à la procédure pénale.