Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det kræver en fuldstændig ny definition og omstrukturering af de forskellige uddannelser.
German[de]
Sie verlangt eine grundlegende Neubestimmung und Neugestaltung von Bildung und Lernen.
Greek[el]
Απαιτεί έναν ριζικό αναπροσδιορισμό και μια αναδιοργάνωση της εκπαίδευσης και της μάθησης.
English[en]
It calls for a radical redefinition and reshaping of education and learning.
Spanish[es]
Esta transición requiere una orientación y configuración radicalmente nuevas de la educación y del aprendizaje.
Finnish[fi]
Siirtymisprosessi edellyttää koulutuksen ja oppimisen perusteellista uudelleenmäärittelyä ja uudistamista.
French[fr]
Il demande une redéfinition et une réorganisation en profondeur de la formation et de l'apprentissage.
Italian[it]
Occorre procedere ad una definizione e a un rimodellamento radicalmente nuovi dell'istruzione e dell'apprendimento.
Portuguese[pt]
Exige uma redefinição e uma reconfiguração radical do sistema educativo e de aprendizagem.
Swedish[sv]
Det behövs en ny strategi och utformning i fråga om utbildning och lärande.