Metadata
Author: eurlex
Data
German[de]
Arbeitsgeräte für die Zerlegung von frischem Fleisch dürfen nur zu diesem Zweck benutzt werden
Greek[el]
Τα χρησιμοποιούμενα εργαλεία για τον τεμαχισμό των νωπών κρεάτων δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται παρά μόνο γι
English[en]
Instruments for fresh meat cutting must be used solely for this purpose
Spanish[es]
Los utensilios destinados al despiece de las carnes frescas sólo deberán emplearse a este fin
Finnish[fi]
Tuoreen lihan leikkuuvälineitä saa käyttää ainoastaan tähän tarkoitukseen
French[fr]
Les outils servant à la découpe des viandes fraîches ne doivent être utilisés qu
Italian[it]
Gli utensili per il sezionamento delle carni non devono servire ad altro scopo
Dutch[nl]
Gereedschap voor het uitsnijden van vers vlees mag slechts voor dit doel worden gebruikt
Portuguese[pt]
Os utensílios que servem para o corte de carne fresca só devem ser utilizados para esse efeito