Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne, jer nismo bili vani, otišli smo na kuglanje.
Czech[cs]
Ne, protože to nebyla schůzka, šli jsme na bowling.
Danish[da]
Nej, fordi vi går ud, gik vi bowling.
English[en]
No, because we didn't go out. We went bowling.
Spanish[es]
No, porque no salimos, fuimos a jugar bolos.
Croatian[hr]
Ne, jer nismo bili vani, otišli smo na kuglanje.
Hungarian[hu]
Nem, mert mi nem randevúztunk, csak bowlingoztunk.
Polish[pl]
Nie, bo my nie wychodzilismy razem, tylko poszlismy na bowling.
Portuguese[pt]
Não, porque não saímos fomos jogar boliche.
Romanian[ro]
Nu, pentru că n-am ieşit în oraş, am fost la popice.
Serbian[sr]
Ne, jer nismo izašli, otišli smo na kuglanje.