Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Und Jugoslawien, Mosambik und Antigua haben Marken herausgegeben, auf denen der Pelikan mit seinem großen Kehlsack zu sehen ist.
Greek[el]
Τελευταίος, αλλά όχι πιο ασήμαντος, ο πελεκάνος επέδειξε το πελώριο ράμφος του επάνω στα γραμματόσημα της Γιουγκοσλαβίας, της Μοζαμβίκης και της Αντίγκουας.
English[en]
Last but not least, the pelican has exhibited his huge mandible on the stamps of Yugoslavia, Mozambique and Antigua.
Spanish[es]
Y en último lugar, pero no por ser el último, el pelícano ha exhibido su enorme mandíbula en los sellos de Yugoslavia, Mozambique y Antigua.
Finnish[fi]
Viimeisenä muttei vähäpätöisimpänä esimerkkinä on pelikaani, joka on näyttänyt suurta alaleukaansa Jugoslavian, Mosambikin ja Antiguan postimerkeissä.
French[fr]
Enfin, les vignettes de la Yougoslavie, du Mozambique et d’Antigua s’ornent du pélican à l’énorme mandibule.
Italian[it]
Infine, ma non ultimo, il pellicano ha mostrato la sua grossa mandibola sui francobolli di Iugoslavia, Mozambico e Antigua.
Japanese[ja]
最後にとはいえ決して見くびることのできないものに,巨大な下くちばしを持つペリカンを描いた,ユーゴスラビア,モザンビーク,アレチグアの切手があります。
Norwegian[nb]
Og sist, men ikke minst har pelikanen vist fram sitt veldige nebb på frimerker fra Jugoslavia, Moçambique og Antigua.
Dutch[nl]
Ten slotte staat, niet te vergeten, de pelikaan met zijn enorme ondersnavel op de postzegels van Joegoslavië, Moçambique en Antigua afgebeeld.
Portuguese[pt]
Último na ordem, mas não na importância, o pelicano exibiu seu enorme bico nos selos da Iugoslávia, Moçambique e Antígua.
Swedish[sv]
Sist men inte minst har pelikanen exponerat sin väldiga underkäke på frimärken från Jugoslavien, Mozambique och Antigua.