Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това може би е най-доброто време в историята на човечеството да обичаш космоса.
Czech[cs]
Tohle je pravděpodobně nejlepší doba v historii lidstva k lásce vesmíru.
German[de]
Das ist womöglich die beste Zeit in der Geschichte der Menschheit das Weltall zu lieben.
Greek[el]
Αυτή είναι πιθανότατα η καλύτερη στιγμή στην ιστορία της ανθρωπότητας για να αγαπήσουμε το διάστημα.
English[en]
This is probably the best time in the history of mankind to love space.
Spanish[es]
Tal vez sea el mejor momento en la historia de la Humanidad para amar el espacio.
Persian[fa]
شاید این بهترین زمان در تاریخ نوع بشر باشه تا به فضا عشق بورزه.
French[fr]
C'est probablement le meilleur moment dans l'histoire de l'humanité pour se passionner pour l'espace.
Hebrew[he]
אלו הם ככל הנראה הזמנים הטובים ביותר בהיסטוריה האנושית כדי לאהוב חלל.
Croatian[hr]
Ovo je vjerojatno najbolje vrijeme u povijesti čovječanstva za ljubitelje svemira.
Hungarian[hu]
Ez feltehetően az emberiség történetének legjobb időszaka az űr szeretetére.
Indonesian[id]
Ini mungkin waktu terbaik dalam sejarah manusia untuk mencintai luar angkasa.
Italian[it]
Questo è probabilmente il momento migliore nella storia dell'umanità per amare lo spazio.
Japanese[ja]
宇宙を愛する人類の歴史 でまたとない時なのです。
Dutch[nl]
Waarschijnlijk is dit het beste tijdperk in de menselijke geschiedenis om dol te zijn op de ruimte.
Polish[pl]
Teraz jest pewnie najlepszy czas w historii ludzkości aby pokochać kosmos.
Portuguese[pt]
Esta é provavelmente a melhor época na história da humanidade para adorar o espaço.
Romanian[ro]
Ăsta e probabil cel mai bun timp în istoria omenirii pentru a fi fascinat de spaţiu.
Russian[ru]
Пожалуй, сейчас наилучшее время в истории человечества, чтобы полюбить космос.
Albanian[sq]
Kjo është ndoshta koha më e mirë në historinë e njeriut që ta doje gjithësinë.
Serbian[sr]
Ovo je verovatno najbolje vreme u istoriji čovečanstva za ljubitelje svemira.
Thai[th]
นี่อาจจะเป็นช่วงนาทีสําคัญของประวัติมวลมนุษยชาติ ที่จะรักอวกาศ
Turkish[tr]
Bu insanlık tarihinde uzayı sevmek için muhtemelen en iyi zamandı.
Ukrainian[uk]
Це, напевно, найкращий час в історії людства, для любові до космосу.