Besonderhede van voorbeeld: -7563168555576906182

Arabic

لقد أعتدت منذ الطفولة أن أتصور نفسى ناجية من سفينة فضاء ارتطمت بالأرض

Bulgarian

Често си мисля, че като бебе съм оцеляла от космическа катастрофа.

Greek

Κάποτε πίστευα ότι ήμουν ο μόνος επιζών ενός διαστημόπλοιου, που έπεσε από τον'ρη!

English

I used to believe that as a baby, I was the sole survivor of a spaceship crash.

Finnish

Uskoin ennen, että lapsena jäin ainoana henkiin avaruusalusonnettomuudesta.

French

Je me croyais la seule survivante d'un vaisseau spatial.

Hebrew

האמנתי, כילדה, שהייתי הניצולה היחידה בהתרסקות חללית על מאדים.

Hungarian

Azt mondták, csecsemőkoromban csak én úsztam meg egy űr hajótörést a Marson.

Italian

Un tempo credevo di essere l'unica sopravvissuta di un'astronave spaziale... che sorvola Marte.

Polish

Kiedyś wierzyłam'że jako dziecko jedyna ocalałam w katastrofie statku kosmicznego.

Portuguese

Achava que era uma sobrevivente da nave que atingiu Marte.

Romanian

Când eram copil, spuneam că sunt singurul supravieţuitor al unui accident.

Slovak

Ako dieťa som verila, že som ako jediná prežila pád vesmírnej lode.

Slovenian

Nekoč sem verjela, da sem edina preživela z vesoljske ladje, ki je zgrešila Mars.

Serbian

Kao beba sam verovala, da sam jedina preživela u padu svemirskog broda.

Turkish

Eskiden, yere çakılan bir uzay gemisinden hayatta kalan tek bebek olduğumu düşünürdüm.