Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Носещи конструкции за външно оформление и като защита от времето, по-специално от слънцето
Czech[cs]
Nosné konstrukce pro vnější zeleň a jako ochrana proti povětrnostním vlivům, zejména sluneční ochrana
Danish[da]
Bærende dele til grønne bevoksninger i det fri og som vejr-, særlig solbeskyttelse
German[de]
Tragwerke für Außenbegrünung und als Wetter-, insbesondere Sonnenschutz
Greek[el]
Σκελετοί για φύτευση χλοοτάπητα σε εξωτερικούς χώρους και ως διατάξεις προστασίας από τις καιρικές συνθήκες, ειδικότερα ως ηλιοπροστασία
English[en]
Supporting frameworks for external planting and being devices for protection from the weather, in particular sun-screens
Spanish[es]
Estructuras portantes para cubrir el exterior de césped y como protección frente al tiempo, en particular el sol
Estonian[et]
Välishaljastuse ja kliimahaljastuse kandurid, eelkõige päikesekaitse
Finnish[fi]
Kannatinrakenteet nurmikoille ja säältä suojaamiseen, erityisesti auringolta suojaamiseen
French[fr]
Structures pour engazonnement extérieur et comme protection contre les intempéries, en particulier contre le soleil
Hungarian[hu]
Tehertartók külső parkosításhoz és időjárási hatások, különösen napsütés elleni védelemként
Italian[it]
Strutture portanti per coperture di verde per esterni e come protezione atmosferica in particolare protezione dal sole
Lithuanian[lt]
Lauko želdinių ir apsaugos nuo klimato veiksnių, ypač apsaugos nuo saulės, rėminės konstrukcijos
Latvian[lv]
Nesošas konstrukcijas āra apzaļumošanas vajadzībām un aizsardzībai no laika apstākļu iedarbības, jo īpaši aizsardzībai no saules iedarbības
Maltese[mt]
Frejms għall-ġnien u bħala protezzjoni mit-temp u mix-xemx
Dutch[nl]
Draagconstructies voor groenvoorzieningen buiten en als bescherming tegen wind en weer, met name voor bescherming tegen de zon
Polish[pl]
Konstrukcje nośne dla zieleni zewnętrznej i jako ochrona przed czynnikami atmosferycznymi, zwłaszcza jako ochrona przed słońcem
Portuguese[pt]
Estruturas de suporte para a arborização de espaços exteriores e enquanto protecções contra intempéries, em especial contra o sol
Romanian[ro]
Suporturi pentru exterior ca protecţie contra intemperiilor, în special protecţie solară
Slovak[sk]
Nosné konštrukcie pre exteriérovú zeleň a ako ochrana pred počasím, najmä pred slnkom
Slovenian[sl]
Nosilne konstrukcije za zunanjo ozelenitev in kot zaščita pred vermenskimi vplivi, predvsem pred soncem
Swedish[sv]
Bärverk för gröna växter utomhus och som väder-, särskilt solskydd