Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Следователно системите, които нямат разрешение и не са сертифицирани от издателя на DRM, са изключени от каквато и да било конкуренция
Danish[da]
Systemer, som rettighedshaveren ikke har autoriseret eller certificeret, kan således slet ikke deltage i konkurrencen
German[de]
Bislang gibt es noch kein DRM-System, das auf offenen Standards beruht
Greek[el]
Τα συστήματα που δεν είναι εγκεκριμένα και πιστοποιημένα από τον εκδότη του DRM αποκλείονται, συνεπώς, από τη συμμετοχή στον ανταγωνισμό
Spanish[es]
Los sistemas no autorizados ni certificados por el creador del DRM están excluidos, por tanto, de toda competencia
Finnish[fi]
Nykyisin ei myöskään ole DRM-järjestelmää, joka perustuisi avoimiin standardeihin
French[fr]
Les systèmes non autorisés et non certifiés par l'éditeur du DRM sont donc exclus de toute concurrence
Hungarian[hu]
A DRM kibocsátója által nem engedélyezett, illetve akkreditált rendszerek tehát kiszorulnak a versenyből
Italian[it]
Per i sistemi non autorizzati e non certificati dall'editore del DRM non vi è alcuna possibilità di entrare in concorrenza
Dutch[nl]
Tot nu toe bestaat er overigens nog geen DRM-systeem dat op open standaards berust
Portuguese[pt]
Os sistemas não autorizados e não certificados pelo editor da GDD são, por conseguinte, excluídos de qualquer concorrência
Romanian[ro]
În consecință, sistemele care nu sunt autorizate și certificate de editorul de DRM nu au posibilitatea de a intra în concurență
Slovak[sk]
Systémy, ktoré vydavateľ DRM nepovolí alebo necertifikuje sú preto úplne vylúčené z hospodárskej súťaže
Swedish[sv]
I dag finns det inte ett enda DRM-system som bygger på öppna standarder