Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطيني الكاميرا
Bulgarian[bg]
Дай ми камерата.
Bosnian[bs]
Daj mi kameru.
Czech[cs]
Dej mi kameru.
Danish[da]
Giv mig kameraet.
Greek[el]
Δώσε μου την κάμερα.
English[en]
Give me the camera.
Spanish[es]
Pase la cámara.
Finnish[fi]
Saanko kameran?
French[fr]
Donne-moi la caméra.
Hebrew[he]
תני לי את המצלמה.
Croatian[hr]
Daj mi kameru.
Hungarian[hu]
Add ide a kamerát.
Indonesian[id]
Berikan kameranya.
Italian[it]
Dammi la videocamera.
Norwegian[nb]
Gi meg kameraet.
Dutch[nl]
Geef de camera.
Polish[pl]
Daj kamerę.
Portuguese[pt]
Passa a câmara.
Romanian[ro]
Dă-mi camera de filmat.
Slovak[sk]
Daj mi kameru.
Swedish[sv]
Ge mig kameran.
Turkish[tr]
Kamerayı bana ver.
Vietnamese[vi]
Đưa cho tớ cái máy thu hình.