Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Без подкрепящ регулаторен режим европейската индустрия ще се премести към по-динамични пазари.
Czech[cs]
Nebude-li regulační režim inovace podporovat, přemístí evropské odvětví svou činnost na dynamičtější trhy.
Danish[da]
Uden en understøttende retlig ordning vil den europæiske industri flytte til mere dynamiske markeder.
German[de]
Ohne eine unterstützende Regulierung wird die europäische Industrie in dynamischere Märkte übersiedeln.
English[en]
Without a supportive regulatory regime, European industry will relocate to more dynamic markets.
Spanish[es]
Sin un régimen reglamentario que la respalde, la industria europea se trasladará a mercados más dinámicos.
Estonian[et]
Toetava regulatiivse korrata suundub Euroopa tööstus dünaamilisematele turgudele.
Finnish[fi]
Ilman kannustavaa sääntelykehystä toimiala hakeutuu Euroopasta dynaamisemmille markkinoille.
French[fr]
Sans un régime favorable de réglementation, l'industrie européenne émigrera vers des marchés plus dynamiques.
Croatian[hr]
Bez propisa kojima se osigurava potpora taj će se europski sektor premjestiti na dinamičnija tržišta.
Hungarian[hu]
Támogató szabályozási rendszer nélkül az európai ipar dinamikusabban fejlődő piacokra fog áttelepülni.
Italian[it]
Senza un regime regolamentare di sostegno, l'industria europea rilocalizzerà verso mercati più dinamici.
Lithuanian[lt]
Jei nebus palaikančio reglamentavimo režimo, Europos pramonė persikels į dinamiškesnes rinkas.
Latvian[lv]
Bez labvēlīgāka regulējuma Eiropas nozare pārcelsies uz dinamiskākiem tirgiem.
Maltese[mt]
Fin-nuqqas ta' reġim regolatorju ta' appoġġ, l-industrija Ewropea tirriloka għal swieq aktar dinamiċi.
Dutch[nl]
Als de regelgeving de sector niet steunt zal de Europese industrie uitwijken naar meer dynamische markten.
Polish[pl]
Brak sprzyjającego systemu regulacyjnego spowoduje, że europejski przemysł przeniesie się na bardziej dynamiczne rynki.
Portuguese[pt]
Sem um regime regulamentar favorável, o setor agrícola europeu deslocalizar-se-á para mercados mais dinâmicos.
Romanian[ro]
În lipsa unui cadru de reglementare favorabil, industria europeană se va relocaliza pe piețe mai dinamice.
Slovak[sk]
Bez podporného regulačného režimu sa európsky priemysel presunie na dynamickejšie trhy.
Slovenian[sl]
V kolikor ji regulativni sistem ne bo nudil podpore, se bo evropska industrija preselila na bolj dinamične trge.
Swedish[sv]
Utan ett stödjande regelverk kommer den europeiska industrin att flytta till mer dynamiska marknader.