Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Космическите начинания по принцип са с глобален характер.
Czech[cs]
Projekty výzkumu vesmíru mají ze své podstaty globální charakter.
Danish[da]
Rumprojekter har en grundlæggende global karakter.
German[de]
Weltraumunternehmungen haben einen grundlegend globalen Charakter.
Greek[el]
Οι επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στο διάστημα έχουν ουσιαστικά παγκόσμιο χαρακτήρα.
English[en]
Space undertakings have a fundamentally global character.
Spanish[es]
La empresa del espacio tiene un carácter fundamentalmente planetario.
Estonian[et]
Tegevused kosmose on oma loomu poolest ülemaailmsed.
Finnish[fi]
Avaruusalan toimet ovat luonteeltaan maailmanlaajuisia.
French[fr]
Les entreprises liées à l'espace ont un caractère fondamentalement mondial.
Croatian[hr]
Poduzeća koja se bave svemirom u svojoj su osnovi globalnog karaktera.
Hungarian[hu]
A világűrrel kapcsolatos vállalkozások alapvetően globális jellegűek.
Italian[it]
Le imprese spaziali hanno una natura intrinsecamente globale.
Lithuanian[lt]
Su kosmosu susijusios iniciatyvos iš esmės yra pasaulinio pobūdžio.
Latvian[lv]
Kosmosa uzņēmumi pārsvarā ir globāli.
Maltese[mt]
L-operazzjonijiet spazjali huma ta’ natura fundamentalment globali.
Dutch[nl]
Ondernemingen die werkzaam zijn op het gebied van de ruimtevaart hebben doorgaans een mondiaal karakter.
Polish[pl]
Przedsięwzięcia kosmiczne mają zasadniczo globalny charakter.
Portuguese[pt]
As empresas espaciais têm um caráter essencialmente mundial.
Romanian[ro]
Inițiativele în domeniul spațial au un caracter global fundamental.
Slovak[sk]
Podniky v oblasti kozmického priestoru majú v zásade celosvetovú povahu.
Slovenian[sl]
Vesoljska podjetja imajo predvsem globalen značaj.
Swedish[sv]
Rymdföretag har en till grunden global karaktär.