Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأيا كان الاتجاه الذي نتخذه، ينبغـي ألا نفقد الزخم في توطيد المكاسب الحقيقية بشأن ذلك الموضوع العسير ولكن القابل للتحقيق، المتمثل في نزع السلاح
English[en]
Whichever direction we take, let us not lose the momentum to consolidate real gains on this troublesome but malleable subject of disarmament
Spanish[es]
Cualquiera que fuera la decisión que tomemos, no perdamos el impulso para consolidar beneficios reales en este tema difícil pero flexible del desarme
French[fr]
Quelle que soit la voie que nous emprunterons, ne perdons pas l'élan nécessaire pour consolider les résultats concrets obtenus sur le sujet problématique mais évolutif du désarmement
Russian[ru]
В каком бы направлении мы ни продвигались, главное- не потерять динамику при обобщении конкретных наработок по непростой, но в то же время гибкой тематике разоружения
Chinese[zh]
不论我们选择哪个方向,让我们不要失去巩固在这个棘手但却可有作为的裁军主题上取得的实际成果的势头。