Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поставки, по-специално предназначени за държане на компютърен хардуер и портативни и преносими цифрови електронни устройства, а именно лични цифрови асистенти (PDA), персонални навигационни устройства (PND), клетъчни телефони, смартфони, MP3 плеъри
Czech[cs]
Stojany speciálně navržené pro umístění počítačového hardwaru a přenosných a příručních digitálních elektronických zařízení, jmenovitě kapesních počítačů (PDA), osobních navigačních zařízení (PND), mobilních telefonů, chytrých telefonů, MP přehrávačů
Danish[da]
Specialdesignede stativer til fastgørelse af computerhardware og bærbare og håndholdte digitale elektroniske anordninger, nemlig personlige digitale hjælpeindretninger (PDA'er), personlige navigationsindretninger (PND'er), mobiltelefoner, smartphones, MPs-afspillere
German[de]
Spezielle Ständer für Computerhardware und tragbare und digitale elektronische Taschengeräte, nämlich Persönliche digitale Assistenten (PDA), persönliche Navigationsgeräte, Funktelefone, Smartphones, Abspielegeräte für MP-Formate
Greek[el]
Βάσεις ειδικά σχεδιασμένες για τοποθέτηση υλικού και ψηφιακών ηλεκτρονικών διατάξεων φορητών και χειρός, συγκεκριμένα προσωπικών ψηφιακών βοηθών, προσωπικών διατάξεων πλοήγησης, κυψελοειδών τηλεφώνων, έξυπνων τηλεφώνων, συσκευές αναπαραγωγής MP3
English[en]
Stands specially designed for holding computer hardware and portable and handheld digital electronic devices, namely personal digital assistants (PDAs), personal navigation devices (PNDs), cellphones, smartphones, MPs players
Spanish[es]
Bases especialmente diseñadas para el soporte de hardware de informático y dispositivos electrónicos digitales de mano y portátiles, en concreto asistentes digitales personales (PDA), dispositivos de navegación personal (PND), teléfonos celulares, teléfonos inteligentes, reproductores de MP
Estonian[et]
Alused, mis on spetsiaalselt projekteeritud järgmiste toodete hoidmiseks: arvutiriistvara ja kantavad ja digitaalsed elektroonilised pihuseadmed, nimelt PDA-d, isiklikud navigatsiooniseradmed (PND), mobiiltelefonid, nutitelefonid, MP-mängijad
Finnish[fi]
Telineet, jotka on suunniteltu erityisesti seuraaville: tietokonelaitteistot ja kannettavat ja kädessä pidettävät digitaaliset elektroniikkalaitteet, nimittäin kynämikrot, henkilökohtaiset navigointilaitteet, matkapuhelimet, älypuhelimet, MP-soittimet
French[fr]
Supports spécialement conçus pour matériel informatique et dispositifs électroniques numériques portables, à savoir assistants numériques personnels (PDA), dispositifs de navigation personnels, téléphones cellulaires, téléphone intelligents (smartphones), lecteurs MP3
Croatian[hr]
Stalci posebno prilagođeni držanju računalnog hardvera te prijenosnih i ručnih digitalnih elektroničkih uređaja, odnosno dlanovnika (PDA), osobnih navigacijskih uređaja (PND), mobilnih telefona, pametnih telefona, MP reproduktora
Hungarian[hu]
Kifejezetten számítógépes hardverek valamint hordozható és kézi digitális elektronikus eszközök, nevezetesen személyi digitális titkárok (PDA-k), személyi navigációs eszközök (PND-k), mobiltelefonok, okostelefonok, MP-lejátszók tartására kialakított állványok
Italian[it]
Supporti specificamente destinati a tenere hardware e dispositivi elettronici digitali portatili e palmari, ovvero dispositivi d'assistenza personali digitali (PDA), dispositivi di navigazione personali (PND), telefoni cellulari, smartphone, lettori MP3
Lithuanian[lt]
Stovai, specialiai pritaikyti kompiuterių aparatinei įrangai ir nešiojamiesiems bei delniniams skaitmeniniams elektroniniams prietaisams, būtent delninukams, asmeniniams navigacijos prietaisams, korinio ryšio telefonams, išmaniesiems telefonams ir muzikos grotuvams laikyti
Latvian[lv]
Statīvi, kas īpaši piemēroti datoru aparatūras un portatīvo datoru un rokas digitālo elektronikas ierīču turēšanai, proti, šādu ierīču: personālie ciparasistenti (personālie ciparasistenti), personālās navigācijas ierīces (PND), mobilie tālruņi, viedtālruņi, MP failu atskaņotāji
Maltese[mt]
Stends speċjalment iddisinjati għaż-żamma ta' ħardwer tal-kompjuter u għal tagħmir diġitali elettroniku li jista' jinġarr u li jinżamm fl-idejn, jiġifieri assistenti diġitali personali (PDAs), tagħmir għan-navigazzjoni personali (PNDs), telefowns ċellulari, smartfowns, plejers tal-MPs
Dutch[nl]
Standaards speciaal ontworpen voor het op de plaats houden van hardware en draagbare en in de hand te houden elektronische apparaten, te weten persoonlijke digitale hulptoestellen (pda's), persoonlijke navigatieapparatuur (PND's), mobiele telefoons, slimme telefoons, mp3-spelers
Polish[pl]
Stojaki specjalnie przystosowane do sprzętu komputerowego i podręcznych, i przenośnych cyfrowych urządzeń elektronicznych, mianowicie osobistych asystentów cyfrowych (PDA), osobistych urządzeń nawigacyjnych (PND), telefonów komórkowych, smartfonów, odtwarzaczy mp3
Portuguese[pt]
Bases especialmente concebidas para hardware e dispositivos eletrónicos digitais portáteis e manuais, especificamente assistentes pessoais digitais (PDA), dispositivos de navegação para uso pessoal, telefones celulares, telefones inteligentes, leitores de MP3
Romanian[ro]
Standuri special adaptate pentru a susţine hardware de calculator şi dispozitive electronice digitale portabile şi de buzunar, şi anume asistenţi digitali personali (PDA-uri), dispozitive personale de navigaţie (PND-uri), telefoane celulare, telefoane inteligente, playere MP
Slovak[sk]
Špeciálne navrhnuté stojany na držanie počítačového hardvéru a prenosných a vreckových elektronických prístrojov, menovite vreckových počítačov (PDA), osobných navigačných prístrojov (PND), mobilných telefónov, mobilných telefónov s otvoreným operačným systémom, MP3 prehrávačov
Slovenian[sl]
Stojala, posebej oblikovana za računalniško strojno opremo ter prenosne in ročne digitalne elektronske naprave, in sicer dlančnike, osebne navigacijske naprave, mobilne telefone, pametne telefone, MP3-predvajalnike
Swedish[sv]
Ställ särskilt konstruerade för maskinvara och bärbara och handhållna digitala elektroniska enheter, nämligen personliga digitala assistenter, personliga navigationsenheter, mobiltelefoner, smarttelefoner, MP3-spelare