Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Премахване на ограниченията за презгранична търговия с електроенергия.
Czech[cs]
- Odstranit omezení týkající se přeshraničního obchodu s energií.
Danish[da]
- Begrænsningerne på grænseoverskridende handel med energi skal ophæves.
German[de]
- Aufhebung der Beschränkungen für den grenzüberschreitenden Handel mit Energie.
Greek[el]
- Άρση των περιορισμών στο διασυνοριακó εμπόριο ενεργειακών υλών.
English[en]
- Remove restrictions on the cross-border trade in energy.
Spanish[es]
- Suprimir las restricciones al comercio transfronterizo de energía.
Estonian[et]
- Kaotada piiriülese energiakaubanduse piirangud.
Finnish[fi]
- Rajat ylittävää energian kauppaa koskevat rajoitukset on poistettava.
French[fr]
- Supprimer les restrictions actuelles au commerce transfrontalier dans le domaine énergétique.
Croatian[hr]
Ukinuti ograničenja u pogledu prekogranične trgovine energijom.
Italian[it]
- Abolire le restrizioni al commercio transfrontaliero dell'energia.
Lithuanian[lt]
- Pašalinti tarptautinės prekybos energija kliūtis.
Latvian[lv]
- Novērst ierobežojumus attiecībā uz pārrobežu enerģijas tirdzniecību.
Maltese[mt]
- Tneħħi r-restrizzjonijiet ta' kummerċ mingħajr fruntieri fl-enerġija.
Dutch[nl]
- Opheffing van de beperkingen inzake grensoverschrijdende handel in energie.
Polish[pl]
- Usunięcie ograniczeń w transgranicznym handlu energią.
Portuguese[pt]
- Suprimir as actuais restrições ao comércio transfronteiriço no domínio energético.
Romanian[ro]
Eliminarea restricțiilor actuale la comerțul transfrontalier în domeniul energetic.
Slovak[sk]
- Odstrániť obmedzenia cezhraničného obchodu s energiou.
Slovenian[sl]
- Odpraviti omejitve glede čezmejne trgovine z energijo.
Swedish[sv]
- Undanröja hinder för gränsöverskridande handel med energi.