Besonderhede van voorbeeld: -7566600163902505447

Bulgarian

Искам да ви помоля за нещо.

Czech

Chtěl bych vás o něco poprosit.

German

Ich muss Sie um einen Gefallen bitten.

Greek

Ακούστε, έχω μία χάρη να σας ζητήσω.

English

Listen, I have a favour to ask of you.

Spanish

Tengo un favor que pedirle.

Estonian

Tahtsin teid paluda.

Finnish

Minun pitää pyytää palvelusta.

French

J'ai une faveur à vous demander.

Hebrew

תרא, אני צריך טובה ממך.

Norwegian

Jeg må be deg om en tjeneste.

Dutch

Luister, ik moet u een gunst vragen.

Polish

Mam do pana prośbę.

Portuguese

Tenho um favor a pedir-lhe.

Romanian

Vreau să-ţi cer o favoare.

Russian

Очень. Я хотел вас спросить.

Slovenian

Moram vas nekaj prositi.

Swedish

Lyssna, Jag har en tjänst att be dig om.

Turkish

Sizden bir ricam var.