Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
In der mündlichen Verhandlung hat es dies am Beispiel einer Wechselstube verdeutlicht.
Greek[el]
Κατά την προφορική διαδικασία, το Ηνωμένο Βασίλειο κατέστησε την άποψή του σαφέστερη με το παράδειγμα ενός γραφείου αγοραπωλησιών συναλλάγματος.
English[en]
At the hearing, the United Kingdom explained this using the example of a bureau de change.
Spanish[es]
En la vista, aclaró esta postura con el ejemplo de una oficina de cambios.
Finnish[fi]
Suullisessa käsittelyssä se havainnollisti tätä antamalla esimerkin rahanvaihtotoimistosta.
French[fr]
Lors de la procédure orale, il a clarifié sa thèse en l'illustrant par l'exemple d'un bureau de change.
Dutch[nl]
Ter terechtzitting werd dit geïllustreerd met het voorbeeld van een wisselkantoor.
Portuguese[pt]
Na audiência, clarificou a sua tese, ilustrando-a com o exemplo de uma agência de câmbios.
Swedish[sv]
Under den muntliga förhandlingen har Förenade kungariket förtydligat detta genom att ta ett växelkontor som exempel.