Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Koninkryk van Israel word verdeel
Arabic[ar]
انقسام مملكة اسرائيل
Azerbaijani[az]
Bölünən İsrail padşahlığı
Baoulé[bci]
Izraɛli famiɛn diwlɛ’n i nun bubulɛ
Seselwa Creole French[crs]
Rwayonm Izrael divize
Ewe[ee]
Israel-fiaɖuƒe La Ma
Persian[fa]
تقسیم پادشاهی اسرائیل
French[fr]
Division du royaume d’Israël
Ga[gaa]
Aja Israel Maŋtsɛyeli Lɛ Mli
Guarani[gn]
Israel rréino oñembojaʼo
Gujarati[gu]
ઈસ્રાએલ રાજ્યના ભાગલા પડ્યા
Gun[guw]
Ahọluduta Islaeli Tọn Yin Mimá
Ngäbere[gym]
Gobran Israel ñäkäninbiti
Hebrew[he]
ממלכת ישראל מתחלקת לשניים
Hindi[hi]
इसराएल राज्य का बँटवारा
Armenian[hy]
Իսրայելի թագավորության բաժանումը
Icelandic[is]
Ísraelsríki skipt
Italian[it]
Divisione del regno d’Israele
Georgian[ka]
ისრაელის სამეფოს დაყოფა
Kuanyama[kj]
Ouhamba waIsrael tau tukulwa
Khmer[km]
រាជាណាចក្រ អ៊ីស្រាអែល បាន បែក ជា ពីរ
Southern Kisi[kss]
Masaleŋ Isɔluɛi le Piɔunuŋ Tɛɛŋ
Kwangali[kwn]
Egaununo lyouhompa woVaisraeli
San Salvador Kongo[kwy]
Kintinu kia Isaele Kiakayaneso
Kyrgyz[ky]
Ысрайыл падышалыгынын бөлүнүшү
Luo[luo]
Pogo Pinyruodh Israel
Huautla Mazatec[mau]
Nga koanjaoya naxinandá Israel
Morisyen[mfe]
Rwayom Izrael Divize
Malagasy[mg]
Nizara ny Fanjakan’ny Israely
Macedonian[mk]
Израелското царство е поделено
Malayalam[ml]
ഇസ്രായേൽ രാജ്യം വിഭജിക്കപ്പെടുന്നു
Malay[ms]
Kerajaan Israel Dibahagikan
Burmese[my]
အစ္စရေး နိုင်ငံ နှစ်ခြမ်း ကွဲ သွား
Northern Sotho[nso]
Mmušo wa Isiraele o a Aroganywa
Papiamento[pap]
Reino di Israel Ta Ser Dividí
Plautdietsch[pdt]
Daut Kjennichrikj Israel woat jedeelt
Rundi[rn]
Ubwami bwa Isirayeli bwicamwo kubiri
Kinyarwanda[rw]
Ubwami bwa Isirayeli bwigabanyamo kabiri
Sango[sg]
Royaume ti Israël so yâ ni akangbi
Sinhala[si]
ඊශ්රායෙල් රාජ්යය බෙදීම
Samoan[sm]
Vaevaeina le Malo o Isaraelu
Albanian[sq]
Ndahet mbretëria e Izraelit
Swati[ss]
UMbuso Wema-Israyeli Uyehlukaniswa
Swedish[sv]
Israels rike delas
Tamil[ta]
இஸ்ரவேல் ராஜ்யம் பிரிக்கப்படுகிறது
Telugu[te]
ఇశ్రాయేలీయుల రాజ్యం విడిపోవడం
Tongan[to]
Vahe Ua ‘a e Pule‘anga ‘Isilelí
Papantla Totonac[top]
Tapitsi xtamapakgsin Israel
Turkish[tr]
İsrail Krallığının Bölünmesi
Tsonga[ts]
Ku Avana Ka Mfumo Wa Israyele
Tumbuka[tum]
Ufumu wa Israyeli Ukagaŵikana
Tahitian[ty]
Ua amahamaha te basileia o Iseraela
Tzotzil[tzo]
Chchʼak li ajvalilal ta Israele
Ukrainian[uk]
Царство Ізраїлю поділене
Urdu[ur]
بنیاِسرائیل کی سلطنت کا بٹنا
Xhosa[xh]
Ukohlulwa Kobukumkani BakwaSirayeli
Yoruba[yo]
Ìjọba Ísírẹ́lì Pín Yẹ́lẹyẹ̀lẹ