Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ели е единственото странно нещо за мен.
Czech[cs]
Ti ostatní...
Greek[el]
Η Elly ειναι η μόνη που με επηρέασε.
English[en]
Elly's the only one that got to me.
Spanish[es]
Elly es la única que me afectó.
Estonian[et]
Elly oli ainuke, kelle peale ma lootsin.
Finnish[fi]
Elly on ainoa, joka vaikutti minuun.
French[fr]
Elly, c'est la seule qui me tarabuste.
Croatian[hr]
Elly je jedina, koju razumijem.
Hungarian[hu]
Elly az egyetlen akit nem értek.
Indonesian[id]
Satu-satunya Elly itu membawa-ke / memulai saya.
Italian[it]
Elly e'l'unica che mi ha sorpresa.
Dutch[nl]
Elly is degene die mij heeft geraakt.
Polish[pl]
Zastanawia mnie Elly.
Portuguese[pt]
A Elly foi a única que me afectou.
Romanian[ro]
Elly e singura care m-a impresionat.
Slovak[sk]
Elly je jediná, ktorá ma dostala.
Slovenian[sl]
Elly je edina, ki mi je prišla do živega.
Serbian[sr]
Elly je jedina, koju razumem.
Turkish[tr]
Elly beni şaşırtan tek kişi.