Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой явно е извадил метлата от задника й, защото по принцип тя си е същинска вещица.
English[en]
Someone must have dislodged a broomstick up her butt, because normally she is an uptight witch.
Spanish[es]
Alguien deben haberle quitado el palo de escoba de su trasero, porque suele ser una bruja tensa.
Hebrew[he]
מישהו כנראה חלץ מטאטא מהישבן שלה, כי בדרך כלל היא מכשפה לחוצה.
Indonesian[id]
Seseorang pasti sudah melepaskan gagang sapu dari pantatnya, karena biasanya dia seorang penyihir berwajah cemberut.
Portuguese[pt]
Alguém deve de lhe ter batido no rabo com uma vassoura. Porque normalmente é uma bruxa.
Romanian[ro]
Cineva trebuie să fi dislocat o coadă de mătură sus fundul ei, pentru că în mod normal, ea este o vrăjitoare încordat.
Slovak[sk]
To jej musel niekto strčiť metlu do zadku, pretože za normálnych okolností je to nervózna bosorka.