Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продуцентство, записи, участие в консорциум, презентации и разпространение на записи, дискове, музика, видео, DVD дискове, филми и мултимедийно съдържание, картини, фотографии, картини, фотографии, текст и звукозаписни дискове
Czech[cs]
Produkce, nahrávání, syndikace, prezentace a distribuce desek, disků, hudby, videí, DVD, filmů a multimediálního obsahu, obrázků, obrazových materiálů, textů a zvukových nahrávek
Danish[da]
Produktion, optagelse, syndikering, præsentation og distribution af optagelser, discs, musik, videoer, dvd'er, film og multimedieindhold, afbildninger, billeder, tekst og lydoptagelser
German[de]
Produktion, Aufzeichnung, Verkauf, Präsentation und Vertrieb von Schallplatten, Platten, Musik, Videos, DVDs, Filmen und Multimediainhalten, Bildern, Abbildungen, Text- und Tonaufzeichnungen
Greek[el]
Παραγωγή, εγγραφή, ταυτόχρονη διάθεση, παρουσίαση και διανομή δίσκων εγγραφών, δίσκων, μουσικής, βίντεο, ψηφιακών βιντεοδίσκων, φιλμ και πολυμεσικού περιεχομένου, φωτογραφιών, εικόνων, εγγραφών κειμένου και ήχου
English[en]
Production, recording, syndication, presentation and distribution of records, discs, music, videos, DVDs, films and multimedia content, pictures, images, text and sound recordings
Spanish[es]
Producción, grabación, redifusión, presentación y distribución de registros, discos, música, vídeos, DVD, películas y contenidos multimedia, imágenes, texto y grabaciones sonoras
Estonian[et]
Salvestiste, plaatide, muusika, videote, DVD-de, filmide ja multimeediumsisu, piltide, kujutiste, teksti ja helisalvestiste tootmine, salvestamine, müügiõiguste andmine, esitlemine ja turustamine
Finnish[fi]
Levyjen, musiikin, videoiden, DVD-levyjen, filmien ja multimediasisällön, kuvien tekstien ja äänitallenteiden tuotanto, tallennus, yhteismyynti, esittäminen ja jakelu
French[fr]
Production, enregistrement, syndication, présentation et distribution de disques, disques, musique, vidéos, DVD, films et contenus multimédias, illustrations, images, textes et enregistrements sonores
Croatian[hr]
Produkcija, prezentacija, distribucija, udruživanje, umrežavanje i iznajmljivanje gramofonskih ploča, diskova, glazbe, videozapisa, DVD diskova, filmova i multimedijskih sadržaja, fotografija, slika, teksta i zvučnih snimki
Hungarian[hu]
Hanglemezek, lemezek, zene, videók, DVD-k, filmek és multimédiás tartalmak, képek, fényképek, szövegek és hangfelvételek készítése, rögzítése, közöltetése, bemutatása és terjesztése
Italian[it]
Produzione, registrazione, diffusione tramite agenzie di stampa, presentazione e distribuzione di registrazioni, dischi, musica, video, DVD, film e contenuti multimediali, quadri, immagini, testo e registrazioni sonore
Lithuanian[lt]
Plokštelių, diskų, muzikos, vaizdo įrašų, skaitmeniniai vaizdo diskų (DVD), juostų ir įvairialypės terpės turinio, paveikslų, atvaizdų, tekstų ir garso įrašų gamyba, įrašymas, platinimas įvairios stotims, pateikimas ir platinimas
Latvian[lv]
Ierakstu, disku, mūzikas, video, digitālo video disku, filmu un multivides satura, bilžu, attēlu, tekstu un skaņu ierakstu producēšana, ierakstīšana, sindicēšana, prezentēšana un izplatīšana
Maltese[mt]
Produzzjoni, reġistrazzjoni, sindakalizzazzjoni, preżentazzjoni u distribuzzjoni ta' rekords, diski, mużika, vidjows, DVDs, films u kontenut multimedjali, stampi, immaġni, testi u reġistrazzjonijiet tal-ħsejjes
Dutch[nl]
Productie, opname, verkoop aan lokale stations, presentatie en distributie van platen, schijven, muziek, video's, dvd'd, films en multimedia-inhoud, prenten, afbeeldingen, tekst en geluidsopnamen
Polish[pl]
Produkcja, prezentacja, dystrybucja, sprzedaż do kilku stacji, prezentacja i dystrybucja płyt, dysków, muzyki, materiałów wideo, płyt DVD, filmów i treści multimedialnych, obrazów, obrazów, tekstu i nagrań dźwiękowych
Portuguese[pt]
Produção, gravação, sindicação, apresentação e distribuição de discos acústicos, discos, música, vídeos, DVD, filmes e conteúdos multimédia, bem como de gravuras, imagens, texto e gravações sonoras
Romanian[ro]
Producţie, înregistrare, transmitere, prezentare şi distribuţie de discuri, discuri, muzică, video, DVD-uri, filme şi conţinut multimedia, imagini, poze, text şi înregistrări audio
Slovak[sk]
Výroba, nahrávanie, predaj, prezentácia a distribúcia nahrávok, diskov, hudby, videa, DVD diskov, filmov a multimediálneho obsahu, obrazov, textu a zvukových záznamov
Slovenian[sl]
Produkcija, snemanje, prodaja več televizijskim/radijskim postajam za sočasno predvajanje, predvajanje in distribucija plošč, zgoščenk, glasbe, video posnetkov, DVD-jev, filmov in večpredstavnostnih vsebin, slik, podob, besedil in zvočnih posnetkov
Swedish[sv]
Produktion, inspelning, samsändning, presentation och distribution av grammofonskivor, skivor, musik, videor, dvd-skivor, filmer och multimedieinnehåll, foton, bilder, text och ljudinspelningar