Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vstup v platnost, změny a vypovězení dohody
Danish[da]
Ikrafttrædelse, ændring og opsigelse af aftalen
German[de]
Inkrafttreten, Änderung und Kündigung des Abkommens
Greek[el]
Έναρξη της ισχύος, τροποποιήσεις και λήξη της συμφωνίας
English[en]
Entry into force, amendments to and termination of the Agreement
Spanish[es]
Entrada en vigor, modificaciones y terminación del Acuerdo
Estonian[et]
Kokkuleppe jõustumine, muudatused ja lõpetamine
Finnish[fi]
Sopimuksen voimaantulo, muuttaminen ja irtisanominen
French[fr]
Entrée en vigueur, amendement et dénonciation du présent accord
Hungarian[hu]
A megállapodás hatálybalépése, módosításai és megszűnése
Italian[it]
Entrata in vigore, modifiche e denuncia dell’accordo
Lithuanian[lt]
Įsigaliojimas, pakeitimai ir Susitarimo galiojimo nutraukimas
Latvian[lv]
Stāšanās spēkā, grozījumi un nolīguma izbeigšana
Dutch[nl]
Inwerkingtreding, wijziging en beëindiging van de overeenkomst
Polish[pl]
Wejście w życie, poprawki oraz wygaśnięcie Umowy
Portuguese[pt]
Entrada em vigor, alterações e cessação de vigência do acordo
Slovak[sk]
Nadobudnutie platnosti, zmeny a doplnenia a vypovedanie dohody
Slovenian[sl]
Začetek veljavnosti, spremembe in prenehanje Sporazuma
Swedish[sv]
Ikraftträdande, ändringar och upphävande av avtalet